下ん湯は金鱗湖畔に昔からある共同浴場。田舎風情たっぷりの藁葺き屋根が目印。内風呂、露天風呂ともに混浴。温度は少し熱めですが、露天風呂は外気で冷やされるので少々ぬるくなります。とても良いお風呂なのですが、内風呂、露天風呂ともに外から見えるので、観光客と目が合ってしまうことも。湯船の出入りの際はタオルでうまく隠すようにしましょう。入湯の際は、入り口付近にある料金箱に200円を入れてから入ってくださいね。
大分自動車道由布院ICから約12km、標高600mの場所にある湯平温泉の中ほどにある共同浴場です。浴槽は1つで偶数日が男性、奇数日が女性と日によって入浴できる日が決まっているので、注意が必要です。花合野川のせせらぎを聞きながら入浴でき、川を見下ろせるので、ゆったりとした時間を過ごす事ができます。入浴料は200円。ぜひお出かけしてみてはいかがでしょうか。