紫翠亭 (しすいてい)

往復直行バスも運行されている便利な温泉旅館です。また、完全予約制の最寄駅までの無料送迎バスもあり、子ども連れの家族でも快適に利用することができるのが嬉しいですよね。客室は47室あり、和室が中心で露天風呂付きの特別室もあります。大浴場は内風呂とともに庭園露天風呂があり、源泉掛け流しで贅沢に温泉を楽しむことができます。お食事は創作会席料理で、自家農園で収穫される新鮮野菜をたっぷりと使用した旬の料理をいただけて身体の中から元気いっぱいです。