旅館たにがわは、谷川温泉にある太宰治ゆかりの宿として知られています。館内はすべて落ち着いた和室。スタンダードなものからモダンな和洋室、露天風呂付きなど様々。水上温泉郷は都心からもアクセスが良いため、日帰りプランを利用する方も多くいます。大浴場もありますが、赤ちゃん連れなど周りが気になる場合は、貸し切り風呂もおすすめ。四季折々の旬の郷土料理も美味しいものが盛りだくさん。お子さま御膳も大人顔負けのお料理です。周辺にはスキー場も多く、夏も冬も一年中楽しめます。
金盛館せせらぎは、源泉掛け流しの露天風呂と純和風の客室が自慢の温泉宿。純和風で落ち着いた雰囲気の客室は、テラス付き客室からベッドのある客室、続き間のある客室、リビング付き客室、温泉付き客室まであります。ご夫婦はもちろん家族連れや3世代での旅行にも最適。自慢の温泉は谷川のほとりにある混浴露天風呂、内風呂に併設した露天風呂、大浴場、貸切風呂で楽しめます。旬の食材を使った夕食は、食前酒から水菓子までたっぷり味わえて幸せ。